“Ruso para impresionar” es un paquete
de frases esenciales del uso moderno del idioma ruso, el ruso
hablado en conversaciones naturales de la vida cotidiana.
- ¡Sólo expresiones usadas por los rusos
en el día a día!
El
paquete está lleno de expresiones que puedes usar para
impresionar a tus amigos rusos, frases que hacen que parezcas
más conocedor de la lengua rusa de lo que eres (frases
de sorpresa, asombro, cortesía, enfado, argot, etc.) Estas
frases no son del tipo que puedes encontrar en cualquier típico
manual académico de ruso con el que los extranjeros normalmente
comienzan sus estudios - las frases incluídas en “Ruso
para impresionar” son características de la habla
rusa cotidiana - la lengua viva de Rusia.
-
¡Sin ningún rollo de gramática!
Nuestras frases
y expresiones ya están puestas en oraciones. Sólo
tienes que aprender y usarlas la próxima vez que veas a
tus amigos rusos. Es así de sencillo. ¡Escuchar
y repetir!
-
Velocidad normal y velocidad de estudiante
Muchos cursos
de idiomas por ahí te ofrecen grabaciones solamente a una
velocidad lenta. Esto es muy bueno y útil, teniendo en
cuenta que como principiante no has tenido mucho que ver con el
idioma ruso y tienes que empezar a distinguir los diferentes
sonidos de las frases rusas. Sin embargo, una vez que aparezcas
en Rusia o te encuentres con tus amigos rusos ¿te gustaría
que hablaras TAN despacio? En sus vidas cotidianas la mayoría
de la gente habla rápido. Para que entiendas lo que te
dicen los rusos, tienes que haber practicado tu comprensión
auditiva de frases pronunciadas rápidamente, asi como suelen
hablar los rusos... y los españoles.
-
¡Bucles audio!
El
método FunkyRussian está diseñado para una
efectiva memorización de las frases. Cada frase o palabra
rusa está acompañada por una grabación
lenta y otra rápida, así como te explicamos arriba,
pero eso no es todo - a cada grabación le corresponde un
bucle de la misma, o sea una serie prácticamente interminable
de repeticiones de dicha grabación. Claro, interminable
hasta que le des al botón para que pare.
Como bien sabrás, no puedes aprender algo sin memorizar
nada, así que tendrás que memorizar todas estas
frases en ruso. De todas maneras, el memorizar suele asociarse
al empollar lo que es un método aburridísimo de
aprender cualquier cosa. Por eso tienes esos bucles - para que
puedas pasar todo el tiempo que se te antoje escuchando a los
hablantes nativos que no dejan de repetir las frases hasta que
las memorices. Con los bucles audio es fácil memorizar.
-
Tests al fin de cada unidad y un examen final
Siempre puedes ver qué tal va tu progreso a través
de los tests que encontrarás al fin de cada sección.
Verás inmediatamente si has acertado en tus respuestas.
En
definitiva, tus amigos rusos se quedarán impresionados, hasta
pasmados, por tu uso del tipo de vocabulario activo que sólo
puedes adquirir a través del paquete “Ruso
para impresionar”.
|